Da Poggibonsi a Istanbul, poi Kemer e Side. 2 anni in Kenya
e 2 mesi a Malta... E dopo 6 mesi in Montenegro ora sono a Zanzibar.
giovedì 20 dicembre 2012
La colomba ...
lunedì 17 dicembre 2012
Educazione
L'Africa, si ama o si odia
Ma visto che io mi vesto sempre con la divisa e ho sempre la stessa macchina, la maggior parte degli guardiano mi riconoscono già da lontano e aprono la porta spontaneamente.
Gli dico: “fammi una domanda ‘buona’ – non oso usare la parola ‘intelligente’ perché sarebbe già troppo difficile per lui – e ti risponderò in maniera ‘buona’.
sabato 8 dicembre 2012
Ndimu.
giovedì 22 novembre 2012
Saluti dal Zanzibar
Dopo quasi tre settimane a Zanzibar, ecco un punto della situazione. Scusatemi che non vi mando un messaggio personalizzato, ma per ora ho parecchio da fare ed è difficile per mandare messaggi individuali.
Come sono passate queste 3 settimane?
Per due settimane, ho seguito Peter, il tour leader che avevo già conosciuto nel Kenya. Era bello rivederlo e visto che ci conosciamo, la cooperazione era ottima. Nel frattempo ho anche già fatto un safari nel Tanzania, e qualche escursione sull’isola di Zanzibar: Stone Town, il giardino delle spezie e le scimmie rosse. Tante nuove belle esperienze.
Allora il lavoro. Visto che c’è la crisi anche da Thomas Cook, devono risparmiare anche qui: invece die due tour leader, ne hanno mandato solo uno: io! Vuol dire che non lavoro soltanto con I Belgi, Olandesi, Francesi e Tedeschi ma anche con I Polacchi, Cechi e Ungheresi. Ovviamente non parlo queste lingue, ma in teoria tutti I turisti che vengono da li’, dovrebbero sapere che il servizio è garantito solo in Inglese, Tedesco o Francese. In pratica vuol dire che sono soprattutto i polacchi che parlano quasi nient’altro che il polacco. Eppure pensavo che i polacchi erano portati per le lingue…
In più, i turisti non vengono soltanto con il volo di Thomas Cook (condor), il lunedì dalla Germania, ma possono arrivare ogni giorno della settimana, ogni ora del giorno con un volo di una compagnia di bandiera tipo Ethiopian o Oman Airlines. Vuol dire che devo andare da qualche parte sull’isola per dargli il benvenuto.
Ma niente panico: guido una macchina fuori strada con una radio che non ha tanta voglia di funzionare. Si fa sentire a secondo lo stato della strada. Quasi mai allora.
Il bestiame è legato al guinzaglio, il pericolo di investire una mucca è relativamente limitata. Altro con i polli: ho costantemente la sensazione di trovarmi in una situazione “Galline in fuga”
Zanzibar è un isola estesa, non ci sono le autostrade allora sono in viaggio per lunghi tempi. L’albergo più lontano si trova a 85 km dall’albergo in cui abito, quasi 1h30 di viaggio. Bei paesaggi con palmi e alberi di banana. E fauna selvatica che attraversa le strade: le capre.
Abito nel Neptune Pwani hotel, della stessa proprietà degli alberghi Sentido per i quale lavoravo in Kenya. Interessante: qualche collega di qua conosce qualche collega di là. E così ho già un po’ una famiglia.
Bella camera spaziosa, con scrivania scomoda e la Rai in TV ma niente BVN. Ottima cucina e vista mare dall’ampia terrazza. Che ci vuole di più nella vita?
Zanzibar è l’Africa, uguale e diversa dal Kenya.
Uguale, perché la gente di qua discende soprattutto dai Masaai in Kenia. Diversa perché sono abitanti di un isola.
In realtà sono ancora più lenti che i Kenioti… Ma sono gentili e disponibili. Su questo livello niente differenza.
Me se devo essere onesta… mi manca l’entusiasmo dei Kenioti nei confronti dei Mzungu. Non ci sono i bambini che gridano “jambo mama” e ti salutano finche le loro manine si stancano. Anche l’umorismo degli adulti non è come in Kenya.
Ma dato la gentilezza africana e la loro giovialità rimane una splendida destinazione.
Non si vede l’estrema povertà come in Kenya: c’è abbastanza da mangiare per tutti, e la maggior parte della gente si veste con bei vestiti, anche le donne velate musulmane sono colorate.
D’altro lato: non c’è un supermercato sull’isola. Mio capo di Thomas Cook, un uomo, dovrà portarmi regolarmente delle cose dal Kenya. Come faccio a spiegargli quale shampoo o crema viso che deve comprare :-)
Ma, non mi manca niente, come non manca niente ai Zanzibaresi. Ho appena passata una cena di ‘4 donne tra di loro’ nel ristorante dell’albergo. Risate in Inglese, Italiano, Swahili, Tedesco e Francese.
Zanzibar: mi piace tanto!
Tanti saluti e fra poco…
Ilse
martedì 21 agosto 2012
la corsa del giorno
giovedì 26 luglio 2012
Mens sana in corpore sano
In Kenya avevo fatto la prima serie "Start to Run, da 0 a 5 km", poi avevo quasi finito anche la seconda serie "Keep running, da 5 a 10 km", pero mi sono fermata un po’. Ma da quando sono in Montenegro ho ricominciato la seconda serie che ormai ho finito. Ora devo cercare un’altra sfida.
In questi 10 settimane, oltre a essermi allenata, ho ricevuto da Evy Gruyaert una quantità di consigli sulle scarpe da jogging, misuratori frequenza cardiaca e nutrizione, su come allenarsi e riposarsi, sulle lesioni e precauzioni.
Per non faticare troppo i miei muscoli, mi alzo alle 6, verso le 6:15 sono già fuori; un po’ di riscaldamento per svegliare il mio cuore e i muscoli.
6:15 è presto ovviamente, ma a quell’ora è sempre abbastanza fresco. Il sole ancora non c’è, ma metto lo stesso un cappellino perché verso le 7:30, quando sono sulla strada di ritorno, il sole spunta già.
Quando vado a correre la mattina non sono mai sola; anche altri, con scarpe running, vestiti sportivi, e a volte con le cuffie, cercano di mantenere il loro fisico.
Niente male quindi...
Tuttavia... ed è quasi incomprensibile,... il correre non si ferma mai durante il giorno.
C’è sempre qualcuno a correre o a fare jogging. Ma più che avanza il giorno, più che diventa particolare. Sul lungomare, uomini corrono in costume da bagno con la pancia sporgente. Niente maglietta, niente cappellino per proteggersi contro il sole. Non ho mai sentito la crema solare. Spesso corrono sui sandali, infradito o scarpette d’acqua. E su questa superficie troppo dura (mattonelle) è incredibilmente malsano. Ansanto e sudato corrono, arrossati nel viso e il sudore cola lungo i loro corpi. Secondo me qualcuno è vicino a un attacco cardiaco.
Ma correre, è davvero cosi’ sano?
“Start to Run” (Comincia a Correre) è un programma sponsorizzato dal governo Fiammingo per incoraggiare i fiamminghi a correre. In 30 podcast, da scaricare gratis, Evy Gruyaert – una voce prominente – spiega gli allenamenti e nel frattempo da tanti consigli su come allenarsi, nutrizione, vestiti, scarpe e misuratore cardiaco. C’erano 2 serie, uno “Start to run, da 0 a 5 km” e quello successivo “Keep running (continua a correre), da 5 a 10 km”.
venerdì 13 luglio 2012
Permesso di lavoro
Avevamo già raccolto tanti documenti: un conto corrente in banca con almeno 315 euro, una fotocopia dell’assicurazione sanitaria, una prova di residenza datoci dall’albergo dove abitiamo. Qualcun altro era già andato a pagare delle tasse e anche di questi pagamenti avevamo le prove.
Ma ce ne sono tanti che richiedono il permesso di soggiorno e le code sono lunghe.
Pertanto un collega doveva andare dalla polizia alle 4 di mattina, scrivere i nostri nomi su "una lista" e aspettare di fronte alla porta.
Mi sembrava un po' la situazione alle case per i profughi in Belgio, o alle scuole materne dove i genitori vanno a campeggiare per iscrivere i loro figli. Quando il nostro collega Sammy è arrivato la notte c’erano già 64 nomi sulla lista, allora noi siamo diventati i numeri 65, 66, 67 e 68.
All’improvviso è arrivato un certo “Christian” anche lui per richiedere il permesso di lavoro. Ha chiamato tutti all’appello: quelli che non erano presenti sono stati cancellati dalla lista. E cosi’ siamo avanzati di 20 posti diventando i numeri 41 fino a 44.
Alle 7:30 in albergo arriva il nostro Team Manager Miro, ci porta alla polizia. E effettivamente c’è tanta gente.
Sammy è felice di vederci: torna a casa per farsi la doccia, per fare colazione e per ritornare. Abbiamo tempo, l’ufficio apre soltanto alle ore 10:00. E c’è sempre gente che arriva.
Sammy torna con un grande lenzuolo e ci rendiamo agio sull’erba. L’attesa è lunga e spuntano qualche discussioni...
“Non è accettabile, e organizzato male”. E io penso di nuovo ai profughi in Belgio e i genitori davanti alle scuole...
“E perché dobbiamo avere un permesso di lavoro. Siamo Europei”.
Ora reagisco: “E perché no? Qui siamo stranieri come i Montenegrini sono stranieri in Belgio. Ogni paese richiede ai stranieri un permesso di lavoro.”
Teniamo l’occhio sulla porta: regolarmente qualcuno entra, qualcuno esce. Ma non ci chiamano mai...
Ma verso mezzogiorno è chiaro: ci stanno prendendo in giro. Non ci chiamano, convinti che noi stranieri non ci capiamo niente e ci lasciano dove siamo.. Finché qualcuno ci aiuta. Con risultati. Verso le 12:20 Karen e Sammy possono entrare. Els e io, dobbiamo sempre aspettare fuori. Ancora dieci minuti più tardi anche noi possiamo entrare.
Ma anche dentro c’è una coda enorme. E soltanto due sportelli sono aperti. Ci vogliono ca 7 minuti per finire una pratica. Potete calcolare con quale velocità...
All’improvviso una signora dice: “potete andar via, chiudiamo alle 13.” Almeno, pensiamo che dice una cosa simile, perché un mormoro esce da chi attende. E qualcuno comincia a spingere.
La signora dietro di me mi spinge nella schiena. Le chiedo gentilmente di tenere un po’ di distanza. Risponde in Montenegrino, e a seconda la reazione degli altri mi sembra che non sia una cosa gentile.
Quando la signora dice un’altra volta che chiuderanno alle 13, qualcuno esce, compresa la signora dietro di me.
Ora c’è un solo uomo davanti a noi. E se dovessimo dire che siamo tutti e quattro insieme; guarderebbe le nostre pratiche insieme??
Torna pero’ la signora che spinge, questa volta se la prende con Els. Essa non rimane calma e comincia un piccolo battibecco.
Nel frattempo Karen ha dato la sua pratica alla signora nello sportello. Lo apre, guarda un po’ le carte, tira fuori un foglio e dice “Questo attestato mi serve in Montenegrino.". Karen non capisce subito. Studio un po’ la carta, e prendo l'attestato che io abito nel SENTIDO Tara hotel e lo do alla signora: “Intende questo?”
Accetta il foglio, lo legge e chiede: “Chi è Ilse Vandek...”.
“Sono io”, rispondo, e le do tutta la mia pratica. Lei rende la pratica di Karen, accetta la mia e continua a lavorare... non mi chiede niente. Dopo quasi 7 minuti mi rende il mio passaporto, un foglio con scritto qualcosa in Montenegrino e la data del 23 luglio 2012 e mi dice “Take a picture, there!”
Non capisco cosa devo fare, ma qualcuno mi aiuta: "Devi entrare in quella porta li, ti fanno una foto."
Entro e c’è una signora che mi fa la foto digitale, mi prende le impronte digitale e la firma digitale. “Il 23 luglio poi venire a ritirare il tuo permesso di lavoro!”
Uffa, incredibile, è andato tutto bene!
Torno dagli altri ma per loro la situazione non è bella: a causa di questo attestato scritto in Inglese - abitano in un altro albergo - devono tornare domani. Ricominciare da capo: alzarsi alle 4 di mattina, mettere i nominativi su una lista, aspettare, fare la coda...
Brontolano: “Ma com’è possibile. Eppure capiscono l’Inglese, perché non accettano quel foglio?”
Ma io penso, come sarebbe in un comune Belga quando arrivi con un foglio in un’altra lingua? Abbiamo le leggi sulle lingue le più severi e difficili al mondo...
Ma non dico niente...
mercoledì 23 maggio 2012
Correre sotto scorta di polizia.
Questa mattina sono andata a correre sulla spiaggia, come faccio spesso.
Ci sono due possibilità: se vado a sinistra, posso correre per circa 3 km sul lungomare. Bello ma piuttosto duro sulle pietre. Se vado a destra, c'è prima una leggera salita e poi posso correre per circa 500 m. su una strada sterrata. Bella vista e molto meglio per le mie gambe. Ma, purtroppo, non così lungo.
Questa mattina sono andato a destra: avevo da fare qualche accelerazione e preferisco farle sulla terra battuta.
Durante il riscaldamento li avevo visti quei 10 ragazzi che vanno a correre tutte le mattine verso le ore 06:45 h. Correrono più veloce di me, ma non vanno così lontano come faccio io. E corrono sempre nella stessa direzione, verso Sveti Stefan. Pensavo che fosse una squadra di calcio o simili.
Stavo già correndo da un po’ di tempo quando improvvisamente uno correva nella mia direzione. Ragazzo bello. Ma questa non era la strada per tornare a casa.
"Ciao, come stai."
Sì, che devo dire? "Tutto OK. Anche tu corri?... "
“Piacere, il mio nome è Igor. E tu, come ti chiami?”
“Piacere di conoscerti Igor, il mio nome è Ilse.”
“Per quanto tempo sei qui?”
“Sono venuao qui un mese fa e rimango fino alla fine di ottobre.”
“Ooooh. Bene, bene, ottobre. Cosa ci fai qui?”
“Lavoro nel SENTIDO Tara hotel. E tu?”
“Io? Sono un poliziotto. Più tardi andiamo a fare un’immersione. Stiamo nell’albergo Belgrado.”
“Oh, posso venire con te per l’immersione?”
“Oh no, mi dispiace: non è permesso. Ma tu sai fare il subaqueo?”
“Sì, certo. ma non sono un professionista come te. Lo faccio solo per il piacere.”
E ovviamente seguono le classiche domande: "Sei qui da sola?"
Devo rispondere con una bugia bianca. Lui rimane un po’ in silenzio...
Improvvisamente chiede: "Quanto tempo continui a correre?"
So che devo accelerare per altre due volte (programma di allenamento nel mio lettore mp3). E poi ancora un po’ di cooling down.
"Circa 15 minuti. E ora devo accelerare. "
E parto come una freccia da un arco. Per 30 secondi, poi rallento di nuovo.
Lui si avvicina e tiene il passo con me: "Hmm, sarò in ritardo."
“Ok, penso che tu debba tornare indietro. Ci vediamo più tardi, giù alla vostra base.”
E se ne andò. Deluso? Non lo so. Fece un cenno quando sono passata alla base.
Domani questi uomini vanno a casa. Un po' un peccato perché correre sotto scorta di polizia non è mica male.
sabato 12 maggio 2012
venerdì 11 maggio 2012
lunedì 7 maggio 2012
Montenegro
Sono 2 settimane ora che sono in Montenegro. E rimane una esperienza positiva, anche oggi, nonostante il tempo grigio, nuvoloso e piovoso.La mia prima paura che il carattere dei montenegrini sarebbe stato come quello dei turisti russi - rigida e ruvida - è stata subito negata dalla loro cordialità e ospitalità.
Rimaneva la seconda domanda: mi accetteranno qui? E anche qui una risposta positiva. Ormai quasi tutti sanno che non sono un turista ma che rimango qui per più di 2 settimane in vacanza. E cominciano a conoscermi. Anche se noi non ci si capisce, il tuttofare saluta da lontano la mattina. La mia cameriera è felice che deve rifare la mia camera solo ogni 2 giorni ma che riceve lo stesso la mancia. Il manager IT sa che Internet è importante per me. Il F & B manager ha trovato un compagno con cui può scherzare. Anche la signora responsabile della reception, che mi ha ricevuto con un certo sospetto perché temeva per la sua posizione, ora mi da dei complimenti. La guida turistica di Saga e il fattorina la campana ragazzo mi racontano delle storielle interessante per il mio newsletter quotidiano. E il più bello di tutto: quando mi avvicino al pool bar, i ragazzi cominciano a preparare un delizioso espresso non appena mi vedono arrivare: tazza calda, mezzo pieno, schiuma bello in cima.
La vita è bella, eh...
martedì 17 aprile 2012
mercoledì 4 aprile 2012
Made in China
Non sono un grande fan della cucina orientale, pero’ era un cambiamento gradito visto che neanche la cucina anglo-maltese non mi piace un gran ché.
Non conoscevo niente di quel che ci portavano ma ero sorpresa che sia la mia collega Belga che sia quella Inglese sapevano benissimo quel che mangiavano, visto che anche nel ristorante Chinese a casa avevano mangiato le stesse cose.
Ma come è possibile?
Il Cina è il paese con la popolazione più alta nel mondo e pertanto probabilmente ha il numero di emigrati più alto al mondo: dappertutto ci sono ristoranti Cinesi. Come mai che offrono (apparentemente) dappertutto lo stesso cibo? Quando sono in Francia o in Italia, mangio a secondo la regione in cui mi trovo, anche il mio picolo Belgio conosce i piatti regionale e la preparazione del cibo varia a secondo la regione. E addirittura in un paese povera come il Kenya servono i piatti a secondo la regione in cui ti trovi.
Come mai allora i Cinesi preparano dappertutto le stesso cose? Non ci credo che non esista la cucina regionale in Cina, che dal Nord al Sud, dall’Est all’Ovest si mangia la stessa cosa.
Allora, mentre che mangiavo, avevo una “Made in China” sensazione...
venerdì 2 marzo 2012
Malta, da ridere o da piangere?
Quando esco dall’aeroporto di Malta, sono le ore 23. Sono felice di poter ricominciare a lavorare, ma è soltanto quando non vedo altro che gente europea che mi rendo conto che non sono di ritorno in Kenya. Malta sarà il posto di lavoro per le prossime settimane o mesi. Una strana sensazione di tristezza viene dentro di me.
Filip mi aspetta ed è felice di vedermi: il mio arrivo vuol dire che lui puo’ andare in vacanza fra una settimana. E’ un collega gentile. Durante il viaggio verso l’albergo dove rimarro’ per una settimana, parliamo del lavoro a Malta. Andrà tutto bene, non ci saranno grandi problemi.
Arrivo nell’albergo San Pawl in St. Paul’s Bay un po’ prima di mezza notte. Il check in va molto veloce. Ma la camera è una delusione.
Prima di tutto fa freddo; in camera non c’è riscaldamento e fuoro fanno appena 10°C. Sono troppo stanca per preoccuparmi e mi preparo per andare al letto. Ma quando rimuovo il copriletto (sporco!) mi aspetta una sorpresa: non c’è nessuna coperta, solo un piccolo lenzuolo. Apro l’armadio: per fortuna c’è un specie di piumone. Ma a quest’ora devo fare il proprio letto, in un albergo a 3 stelle. Mi ricordo i tempi all’ostello...
Purtroppo questo piumone è talmente sottile a fa talmente freddo in camera che non riesco a dormire bene: mi sveglio ogni istante dai brividi.
Non sono riposata quando mi alzo la mattina e spero che la colazione mi rimette. Davanti al ristorante c’è un gruppo d’Inglesi che fanno un po’ di casino. Ma sono le 7:30, io entro.
E’ chiaro che è un albergo ‘inglese’: colazione all’inglese con uova e speck, fagioli e altro, ma niente brioches o yoghurt, c’è marmellata scadente (3 colori diversi ma tutte dello stesso gusto) e solo due tipi di pane bianco. Le bevande calde vengono tutte da una macchina nescafè da polvere e anche i succhi sono artificiali. Niente caffè di chicchi di grano, o tè fresco e neanche acqua naturale...
Prima di uscire dall’albergo, informo la signora alla reception che ho avuto freddo tutta la notte. Mi chiede un po’ sorpresa: “Ma non c’è riscaldamento in camera?” Ora sono sorpresa io: ma non sa che non c’è riscaldamento nel suo albergo? Comunque mi promette che ne parlerà con la donna delle pulizie.
Oggi faccio I “Highlights of Malta”. Un pulmino viene a prendermi e mi porta al punto di raccolta da dove partirà l’escursione. Durante il viaggio vedo un pulman con dei bambini, tutti vestiti per carnevale. Aspetto che mi salutano, come è successo spesso gli ultimi due anni. Ma non mi salutano, mi guardano indifferentemente, anche l’unico ragazzo nero che vedo tra di loro. Una voce dentro di me dice: “Ilse, non sei più in Kenya, I bambini non ti saluteranno, I bambini qui sono ‘cool’.”
Malta è un bel posto con tanta storia e cultura. Avro’ bisogno di tanto tempo per poter visitarla completamente.
Il pranzo è compreso durante questa escursione. Quando mi portono il secondo con le patatine fritte, aggiungo istintivamente il sale. Il turista tedesco, seduto di fronte a me, mi rimprovera: “hai aggiunto il sale senza neanche assagare.”
Mi viene da dirgli: “sono cavoli miei”, ma sto zitta, prendo un bel fiato e poi gli dico tranquillamente che avevo già visto che non c’era sale aggiunta. Penso che abbia capito.
Dopo una giornata bella e interessante, mi lasciano all’albergo e vado in camera dove scopro che nessuno ha rifatto il mio letto. Niente coperta extra, niente stufetta.
Scendo e chiedo la ragazza alla reception cosa intendono fare a quel freddo in camera e perché non è stato rifatto il letto. Mi risponde che controllerà.
Esco per fare un giro e per scoprire la zona dell’albergo. E per vedere se c’è la possibilità di fare un po’ di jogging nella zona. Nonostante che Malta è un’isola con 136 km di costa, non ci sono le spiagge. Pertanto niente jogging.
Dopo più di due ore torno all’albergo ma ancora il letto non è rifatto, non c’è stufetta o coperta. Un’altra richiesta alla reception, ora mi risponde che manderà qualcuno subito. Nel frattempo rifaccio io il mio letto.
Aspetto per più di un ora in camera e quando sono quasi congelata insisto di nuovo con la ragazza alla reception: esiguo che ci sia un stufetta in camera quando torno dalla cena.
Ma neanche dopo cena c’è la stufetta. Ora voglio parlare con il manager on duty. Cerco di spiegargli tutti i problemi che ho avuto già dall’arrivo ma l’unica risposta che ottengo è “in questo momento non abbiamo una stufetta disponibile”.
Non riesco a crederci: secondo lui, devo soltanto aspettare finché si liberi una stufetta. Forse alle ore 22. In quel caso me la porterà in camera. Stento a crederci. Ma vedo che anche lui è imbarazzato e nei sui occhi leggo “quella donna ha ragione, ma non ci posso fare niente”.
Riconosco la situazione, ma l’altra volta si trattava di asciugamani...
Non posso far altro che tornare nella camera fredda ed aspettare alter due ore. Continuo a leggere: fare dei salti ma scalderebbe ma questo non viene apprezzato dai vicini.
Alle 22:15 non ce la faccio più e scendo un’altra volta: perché ancora non ho una stufetta?
Perché non ce l’abbiamo. Il mio sangue bolle ora, o meglio: è ghiacciata completamente. Chiamo Kurt, l’amministratore di TC, e gli spiego il problema. Purtroppo non puo’ aiutarmi: negli altri alberghi non ci sono camere libere per cui non posso trasferirmi. Ma mi promette di chiamare il gestore dell’albergo.
Torno in camera e aspetto.
Alle 22:30 il duty manager bussa alla mia porta: “prego, una stufetta signora”. Finalmente. Sono sollevata. E vedo che anche lui è sollevato ed è molto più gentile che prima.
Sono le ore 23: sono 24 ore che sono a Malta. Mentre che scrivo questo, mi rendo conto che qualche anno fai mi sarei veramente arrabbiata. Ora ho un sorriso sulla faccia. Certo che non è da ridere. Ma ho imparato tanto in Kenya. Ci sono cose peggiori. Ed arrabbiarsi non risolve il problema (ma alzare la voce talvolta puo’ accelerare la cosa).
Ma una cosa è certa: questa stufetta rimarrà accesa tutta la notte.




