giovedì 20 dicembre 2012

La colomba ...


Come al solito, avevo furia per andare da un albergo all’altro.

Fortunatamente, tutti gli albergo si trovano in “strada mia”, una via lunga, ritta e larga. Qui posso andare fino a 70 km/ora.
Ma come sempre quando si è di fretta - legge di Murphy, vero? – ci sono alcuni ostacoli: qualche capra, un dala dala.
Per fortuna non c'era traffico in arrivo, e posso superare il dala dala: accelero... all'improvviso vedo in mezzo alla strada una colomba. Penso velote: devo frenare? Schivare di più? O forse volerà quando mi vede arrivare?
Opto per l'ultima soluzione, ma vado comunque un po’ più a destra. Passo il dala dala ma non vedo volare il piccione.
Quando guardo nello specchietto retrovisore, vedo il piccione agitando con la sua ala. Un senso di colpa mi opprime.
Improvvisamente un ragazzo di circa nove anni corre verso la colomba.
Il mio senso di colpa svanisce ... Stasera una famiglia avrà carne per cena ...


lunedì 17 dicembre 2012

Educazione


Educazione

Una conversazione animata al tavolo. Soggetto: la lentezza dei Zanzibarini, la loro stupidità (o forse questo è “differenza di cultura).
Dipende dalla loro educazione che non sono disposti a imparare.
Educazione? Me questi ragazzi non ricevano nessuna educazione. Vanno in giro nel loro paese tutto il giorno, vengono educati da chiuqune e da nessuno. Non hanno disciplina.
Forse è vero.
E poi appare una giovane turista alla reception dell’albergo 5*. Con soltanto un bikini.
Ma chi allora non è educato?

Ho trovato questa foto su facebook. Dice tanto sull’educazione, cultura,...




I bambini in America devono stare seduti per 8 ore a scuola, poi gli danno delle medicine se sono troppo agitati o fanno troppo casino e la loro prima risorse di passatempo è la televisione.

Che orrore! Dovremmo organizzare una raccolta di fondi per loro


L'Africa, si ama o si odia


Per quelli che si chiedono com’è lavorare in Africa, per quelli che vorrebbero sapere com’è lavorare con gente di tutt’un altra cultura. Ecco una storia quasi quotidiana sulla mia vita a Zanzibar.
L’avevo già scritto: la gente qui è molto gentile. Ma la gentilezza non ha sempre un gran che a che fare con la conoscenza e il lavoro.

Come Europeo sovra-organizzato bisogna avere pazienza, tanta santa pazienza. E mai perdere il sorriso sul viso.

Allora, stamani arrivavo a ‘La Gemma dell’Est’, un resort 5 stelle nel nord dell’isola. Come tutti gli alberghi, anche qui c’è una porta con guardiano che controlla che entra e chi esce.
Ma visto che io mi vesto sempre con la divisa e ho sempre la stessa macchina, la maggior parte degli guardiano mi riconoscono già da lontano e aprono la porta spontaneamente.

Non così in ‘La Gemma dell’Est’. Il guardiano mi ferma:

                Guardiano: “Buon giorno. Come va?”
                Io: “Bene, grazie”.

Non chiedo mai “E lei”, ed è un po’ maleducato. Ma se lo faccio, seguirà un’altra domanda (E com’è il lavoro oggi?) e un altra (E come va la famiglia?) e un’altra ancora. Non c’è fine a queste domande e in genere io ho furia.

Guardiano: “Come posso aiutarLe?”
Io: “Beh, potresti aprire la sbarra e farmi entrare.”
Guardiano: “Dove va?”

Domanda strana: la sbarra di La Gemma si trova già a quasi 100 m  all’interno del territorio, per cui non c’è tanta scelta.

Io: “Vado a ‘The Royal Zanzibar’.”

E’ l’albergo vicino.

Guardiano: “Perché è venuta qui?”
Io: “Per piacere mio. Per divertirmi.”

Per me è chiaro che non capisce niente. Mi guarda.
Gli dico: “fammi una domanda ‘buona’ – non oso usare la parola ‘intelligente’ perché sarebbe già troppo difficile per lui – e ti risponderò in maniera ‘buona’.

Allora il guardiano: “Si signora, come posso aiutarle?”
Io: “beh, potresti aprire la sbarra e farmi entrare.”
Guardiano: “Dove va?”

E ovviamente rispondo “Vado al Royal Zanzibar”
Guardiano: “Ma questo è La Gemma dell’Est. Perché è venuta qui? “
Io: “Ma l’ho già detto: per divertirmi.”

E tutto questo tempo sono in divisa, ho anche la tessera con il mio nome e dietro il finestrino della mia macchina c’è un cartello con i logo di Thomas Cook e Neckermann.
Per fortuna arriva un suo collega che gli dice di aprire la sbarra. Lo fa senza fare altre domande. Ma nei suoi occhi leggo: “Posso aiutarle? Dove va? Perché è venuta qui?”

Circa 45 minuti dopo lascio l’albergo, lui apre la sbarra spontaneamente. Ma nei suoi occhi… ci vedo sempre i punti di domanda.

sabato 8 dicembre 2012

Ndimu.



7:30, la sala colazione è già aperta da mezz’ora. Mi siedo e uno dei camerieri nota che non ho una tazza. La sua camminata è una via di mezzo tra la camminata di un pinguino e un musicista giamaicano. Va a prendere una tazza e la mette accanto a me ma poi sparisce.
Ah, la tazza si, ma qualcosa da bere no...

Un po’ più tardi un ragazzo che fa un tirocinio viene e chiede se voglio del caffè. Gli dicco di no ma spiego che vorrei una bottiglietta d’acqua còn bicchiere.
Mi guarda un po strano... perché il bicchiere?
Già... la maggior parte dei clienti si porta via la bottiglia, ma io bevo l’acqua.
Dopo la mia colazione vorrei ancora un tè e mi rivolgo a un’altro “tirocinio”, questa volta una ragazza: vorrei tè al limone per favore.
Sparisce e torna con tè e ... latte
Che cos’è?
Latte!
Ho chiesto latte?
No!

Allora, puoi portar via il latte e mi porti quel che ho chiesto.
Sparisce un’altra volta ma vedo al suo atteggiamento che non ha l’intenzione di portarmi ancora qualcosa. 

Quando dopo qualche minuto la chiamo e le dico “sto sempre aspettando il limone”, mi rispondo con il tipico “aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah” e se ne va di nuovo.
Ora pero’ sparisce completamente e anche dopo qualche minuto non torna.
L’altro trainee passa e chiede se voglio dell’altra acqua.
No, pero’ potresti cercare la tua collega che sta cercando dei limoni per me?
Ma stai sempre aspettando i tuoi limoni? Mi chiede lo cheff-cuoco che mi ha raggiunto per colazione.
Eh... si.
Probabilmente non sa cos’è “limone” ed è sparita per non dover ametterlo.
A partire di domano chiedo “ndimu”.